Офицер Джакс Тирио ловит Картера Делрея на краже из магазина, что приводит к бурной стычке в офисе Джонни Форда. Троица занимается страстным сексом втроем, причем Картер охотно исполняет каждое запретное желание.