Gorąca rywalizacja Tanjiro i Inosuke rozpala się w namiętnym spotkaniu. Inosuke dominuje z nieustannym waleniem, którego kulminacją jest kulminacyjne uwolnienie głęboko w gorliwym uścisku Tanjiro.