W tej ekscytującej odsłonie młody myśliwy spotyka kuszącego jelenia w lesie. Gdy upał rośnie, angażują się w namiętną wymianę, poddając się swoim pierwotnym pragnieniom.