Giấc mơ của Gunnar Stone trở thành sự thật khi Gunnar, Brock Banks và Rick kelson tham gia vào một nhóm ba người hoang dã. Rick đào Tạo Brock trong niềm vui hậu môn trước một cuộc gặp gỡ gấu-on-bear ướtam.