Ogier odwiedza doktora w sprawie problemów z sypialnią. Pielęgniarka go uruchamia, a następnie doktor przejmuje kontrolę, dając mu profesjonalne robienie loda i ręczną robotę przed wierceniem go w sali egzaminacyjnej.