自然の美しさの中で、2人のスカウト双子、コールとローガンが彼らの野生の欲望にふける。 コールの大規模なメンバーであり、ローガンの熱心な口は、スカウトの遺産を抱きしめて、コウモリのCMNMの出会いにつながります。