بعد تسجيل الوصول إلى فندق, يبدأ الزوجان الاستعراضيان في العمل, غير مدركين لجمهورهم. إن إثارة التلصص المحتمل تغذي شغفهم ، مما يؤدي إلى لقاء مشبع بالبخار بجوار النافذة.