عاد (رودي جي تي) إلى المدينة ، وضرب الأندية. أبيلا خطر وريمي لاكروا الانضمام إليه ، وعلى استعداد للحزب. تتدفق المشروبات, انخفاض الموانع, ويتوجهون إلى المنزل لقضاء ليلة جامحة الجنس والفجور.