يتوق المتزلج اللاتيني الشاب بريان إلى النقود ويقدم الجنس لشخص غريب ، ليو ، في بوف عام. يتم تمديد ثقب بريان الضيق من قبل ديك ليو الكبير ، مما يخلق لقاء مثيرا يغذيه المال.