تجد راقصة قائظ نفسها وجها لوجه مع عشيق معلقة, لوكاس روشا. تنفجر كيمياءهم التي تغلي وهي تأخذ بفارغ الصبر عبوته الضخمة في فمها, مما يؤدي إلى البرية, لقاء خام.